SHIBATANI, MASAYOSHI (1990). The languages of Japan. United Kingdom: Cambridge University Press.
El idioma Ainu, como el japonés y el coreano, es una lengua de estructura SOV, es decir, sujeto + complemento directo u objeto + verbo. No obstante, las lenguas con estructuras SOV suelen tener sufijos como marca de persona o número en el verbo. El Ainu tiene prefijos y sufijos. Además de las categorías de persona y número, marca la voz, la reciprocidad, la reflexividad y otras funciones con prefijos y sufijos.
En el idioma el sujeto y el objeto tienen concordancia con los prefijos y sufijos que hay en el verbo. Pero éste último también puede ir acompañado de adverbios, junto con varios elementos funcionales, que se expresan a través de partículas postposicionales.
El uso de una gran cantidad de morfemas en las palabras es algo que caracteriza el Ainu clásico, mientras que en el Ainu coloquial usan expresión analítica. Además, en el idioma no existe una distinción entre el presente y el pasado, logrando diferenciarse gracias al uso de expresiones.
En el idioma el sujeto y el objeto tienen concordancia con los prefijos y sufijos que hay en el verbo. Pero éste último también puede ir acompañado de adverbios, junto con varios elementos funcionales, que se expresan a través de partículas postposicionales.
El uso de una gran cantidad de morfemas en las palabras es algo que caracteriza el Ainu clásico, mientras que en el Ainu coloquial usan expresión analítica. Además, en el idioma no existe una distinción entre el presente y el pasado, logrando diferenciarse gracias al uso de expresiones.
